Personvernerklæring
Her står hvilke personopplysninger Landbrukstjenester Nord-Østerdal SA behandler når du bruker nettsiden, skjemaene og appene våre, hvorfor vi gjør det, og hvilke rettigheter du har.
Behandlingsansvarlig
Landbrukstjenester Nord-Østerdal SA (org.nr. 971 297 158) er behandlingsansvarlig for opplysningene som beskrives her.
Landbrukets hus, Meierigata 3, 2500 Tynset. Telefon 62 47 14 25, e-post ltno@n-lt.no.
Kort fortalt
- Nettsiden bruker ingen informasjonskapsler for besøkende, ingen analyseverktøy og ingen sporing.
- Skriften lastes fra vår egen server, ikke fra Google.
- Vi får bare opplysninger du selv sender oss, gjennom skjema, e-post eller telefon.
- Vi selger aldri personopplysninger.
Når du besøker nettsiden
Serveren nettsiden ligger på, logger IP-adresse, nettleser, tidspunkt og hvilken side som ble åpnet. Loggene brukes bare til drift og sikkerhet, for eksempel for å stoppe angrep. Grunnlaget er vår berettigede interesse i en trygg nettside (personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f). Loggene slettes automatisk etter kort tid (lagringstid ikke bekreftet).
Når du melder deg inn
Skjemaet «Bli medlem» ber om navn, adresse, postnummer, poststed, e-post, telefonnummer og hvilken produksjon du driver, og har et felt for kommentar. Vi bruker opplysningene til å behandle innmeldingen, føre deg i medlemsregisteret og kontakte deg om medlemskapet. Grunnlaget er at du ber om å bli medlem (artikkel 6 nr. 1 bokstav b).
Innmeldingen sendes til oss som e-post og lagres ikke på nettsiden (ikke bekreftet: mottaker og utsending er ikke satt opp ennå). Vi beholder opplysningene så lenge du er medlem, og lenger bare når bokføringsloven krever det (ikke bekreftet).
Når du bestiller avløser eller landbruksvikar
Bestiller du landbruksvikar i Landbruksvikarkalenderen, ber vi om navn, gård, e-post, telefonnummer, hvilke dager og hvilke oppgaver det gjelder, og eventuelt en kommentar. Vi bruker opplysningene til å planlegge og bekrefte oppdraget. Grunnlaget er avtalen om oppdraget (bokstav b).
Et eget skjema for å registrere oppdrag kommer etter lanseringen. Da oppdaterer vi denne erklæringen.
Når du kontakter oss eller søker jobb
Sender du e-post eller ringer, bruker vi opplysningene til å svare deg. Søknader til soknad-ltno@n-lt.no bruker vi bare til å vurdere søknaden. Grunnlaget er vår berettigede interesse i å svare, og tiltak før en eventuell arbeidsavtale (bokstav f og b). Vi sletter henvendelsen når saken er ferdig (lagringstid ikke bekreftet).
AvløserPlan og Landbruksvikarkalenderen
I AvløserPlan planlegger vi avløseroppdrag og kontrollerer arbeidstiden. Appen inneholder navn på avløsere, bønder og ringledere, vakter med dato og klokkeslett, timelønn og kjøregodtgjørelse, og en logg over endringer. Bare våre administratorer skal ha innlogging (ikke bekreftet at åpen registrering er slått av). Grunnlaget er arbeidsavtalen med avløserne og våre plikter etter arbeidsmiljøloven (bokstav b og c).
Landbruksvikarkalenderen viser når vikarene er ledige og tar imot bestillinger. Navnet og en kort presentasjon av vikarene vises offentlig når vikaren har sagt ja til det (samtykke ikke bekreftet). Kalenderen husker kontaktopplysningene dine i din egen nettleser, så du slipper å skrive dem på nytt.
Begge appene setter bare informasjonskapsler som trengs for at administratorene skal kunne logge inn.
Leverandører som behandler opplysninger for oss
Disse leverandørene behandler opplysninger på våre vegne (databehandleravtaler ikke bekreftet):
- Norsk Interaktiv AS utvikler og drifter nettsiden og appene.
- it.no leverer serveren nettsiden ligger på, i et datasenter i Oslo.
- Domeneshop leverer domenet ltno.no.
- Vercel kjører appene, i EU (Frankfurt).
- Supabase lagrer databasen til appene, i EU (Frankfurt, ikke bekreftet).
- Mailgun sender e-post fra appene, og fra skjemaet «Bli medlem» når utsendingen er satt opp, fra EU.
- Sentry tar imot feilrapporter fra appene, i EU (Tyskland, ikke bekreftet).
- Microsoft leverer e-posten vår.
Vercel, Supabase, Mailgun, Sentry og Microsoft er amerikanske selskaper. Opplysningene lagres i EU, men overføring til USA kan skje, med EUs standardavtaler eller EU–US Data Privacy Framework som grunnlag (ikke bekreftet per leverandør).
Dine rettigheter
Du kan be om innsyn i opplysningene vi har om deg, og om å få dem rettet eller slettet. Du kan også be oss begrense behandlingen, protestere mot den eller få opplysningene utlevert. Send e-post til ltno@n-lt.no. Vi svarer innen en måned.
Mener du at vi behandler opplysninger i strid med regelverket, kan du klage til Datatilsynet.
Informasjonskapsler
Nettsiden setter ingen informasjonskapsler for besøkende. Les mer på siden Informasjonskapsler.
Endringer
Vi oppdaterer erklæringen når vi tar i bruk nye tjenester. Sist oppdatert 3. november 2026.